A tabela
seguinte inclui somente os termos mais comuns mencionados na Bíblia. Os equivalentes
são aproximações gerais, já que os padrões diferiam conforme o lugar e a época.
Medidas de
comprimento
Palmo
menor - largura da mão = 7,5 cm
Palmo* - do
polegar ao mínimo = 22,5 cm
Côvado* - cotovelo
à ponta dos dedos = cm
Cana = cerca
de 3 m
Braça = 4
côvados = 1,80 m
Estádio = 400
côvados = 180 m
Milha = 1480
m
*No livro
de Ezequiel, o palmo é de 26 cm, e o côvado, de 52 cm.
Medidas de capacidade
a) para
secos
EFA - unidade
básica = 37 L
GÔMER - 1/10
de um efa = 3,7 L
SEÁ - 1/3
de um efa = 12,3 L
ÔMER - 10
efas = 370 L
b) para
líquidos
LOGUE - 1/12
do him = 0,5 L
HIM - 1/6
do bato = 6,2 L
BATO - igual
ao efa = 37 L
CORO - 10
batos = 370 L
Alqueire
(gr. modio) = 8,75 L
(Mt 5:15;
Mc 4:21; Lc 11:33)
Alqueire
(gr. koro) = 370 L
(Lc 16:7)
Almude
(gr. metretes) = 40L
(Jo 2:6)
Nenhum comentário:
Postar um comentário